☆ translation | matsumiya_a

嵐札幌30日レポねたばれ◆】我心狂野的时候，松润握着nino的上臂挥着，然后把他的手靠近嘴角投了个飞吻。然后nino看向松润时有点害羞地苦笑着。润君很满足。（饶命。。。！

Popcorn from Nov. 30 || I read this from weibo, and from my understanding (using google translate and some post on tumblr), Jun held Nino's arm and made Nino blow a kiss to the fans. Nino looked shy after and Jun looked satisfied. Hahaha.Sadly, I don't have any ( Read more... )

☆ translation, show: himitsu no arashi-chan, ! poster: dubujash, ☆ matsumiya, ☆ gif

☆＃270☆

dubujash wrote in matsumiya_a_day Jul 24, 2012 22:38

( Read more... )

☆ translation, ! poster: dubujash, ☆ scan, ☆ matsumiya, ☆ quote

☆＃268☆

dubujash wrote in matsumiya_a_day Jul 20, 2012 13:15

( Read more... )

show: arashi ni shiyagare, ☆ translation, ! poster: dubujash, ☆ matsumiya, ☆ gif

☆＃254☆ HAPPY BIRTHDAY NINO! (:

dubujash wrote in matsumiya_a_day Jun 17, 2012 00:13

HAPPY BIRTHDAY NINO!!

( Read more... )

☆ translation, ! poster: dubujash, ☆ matsumiya, ☆ quote, ☆ gif

☆＃229☆

dubujash wrote in matsumiya_a_day May 07, 2012 23:21

( Read more... )

☆ translation, ! poster: dubujash, ☆ scan, ☆ matsumiya, ☆ quote, ☆ gif

☆＃173☆

dubujash wrote in matsumiya_a_day Jan 23, 2012 17:25

Hi everyone! How's your day? I've been watching old videos and stuff and spying on Matsumiya. Haha. Let's see some Matsumiya rabu-rabu moments! ^^

( Read more... )

☆ translation, ! poster: dubujash, ☆ matsumiya, ☆ gif

#009

silver_crystall wrote in matsumiya_a_day Apr 05, 2011 09:18

Today again it's me ;)

But not with Scene Concert Caps (although I still have some nice ones LOL)

I found a cute interview from Aiba, where he was mixing Cocktails out of his his band mates.
username_hannah did a great job in translating this interview. Thank you so much!

Of course there was a Jun X Nino Cocktail. Let's see which taste Aiba had in mind while thinking ( Read more... )

! poster: silver_crystall, ☆ translation, ☆ bartender drama, ☆ mod post, ☆ cocktails, ☆ matsumiya, ☆ scan, ☆ Aiba Masaki